--- ./lib/gs_cidfn.ps.org	2003-04-12 23:02:38.000000000 +0900
+++ ./lib/gs_cidfn.ps	2003-09-03 07:28:28.000000000 +0900
@@ -511,9 +511,32 @@
 
 .loadinitialcidfonts
 
+% <fontname> <font> .RenameFontForNeverEmbed <fontname> <font'>
+/.RenameFontForNeverEmbed {
+    /DEVICE where { pop DEVICE (pdfwrite) eq {
+        currentdistillerparams /NeverEmbed get {
+            2 index eq {
+                (*** unembeddable CIDFont: ) print 1 index == flush
+                dup length 1 add dict copy
+                dup /FID undef
+                dup /.orig_CIDFontName 1 index /CIDFontName get put
+                dup /CIDFontName 3 index dup type /stringtype eq {
+                    dup rcheck {
+                        dup length string 0 1 2 index length 1 sub {
+                            2 index 1 index get 3 copy put pop pop
+                        } for exch pop
+                    } if
+                } if put
+                dup /FontName 1 index /CIDFontName get put
+            } if
+        } forall
+    } if } if
+} bind def
+
 /CIDFontmapHandler <<
   /nametype {
     /CIDFont findresource
+    .RenameFontForNeverEmbed
     /CIDFont defineresource pop
   } bind
   /stringtype {
@@ -528,6 +551,7 @@
 	      pop pop
 	  } {
 	      % Give a name different from the name defined in the file
+	      .RenameFontForNeverEmbed
 	      /CIDFont defineresource pop
 	  } ifelse
       } {
@@ -546,6 +570,7 @@
 	  3 -1 roll put
 	  % Expand array
 	  aload pop .loadcjkvttcidfont
+	  .RenameFontForNeverEmbed
 	  /CIDFont defineresource pop
       } {
 	  /undefinedresource signalerror