--- yafray-0.0.7.orig/SConstruct	2004-08-06 15:50:37.000000000 +0200
+++ yafray-0.0.7/SConstruct	2004-08-07 00:00:39.847093968 +0200
@@ -80,7 +80,7 @@
 		if debug:
 			flags+=' -O3 -ffast-math -ggdb'
 		else:
-			flags+=' -O3 -ffast-math -fomit-frame-pointer'
+			flags+=' -O3 -ffast-math -fomit-frame-pointer -fsigned-char'
 		if debugdll:
 			flags+=' -DDEBUGDLL'
 		if arch!='':
@@ -154,8 +154,9 @@
 
 		config.write("#endif\n");
 		config.close()
-
+destdir=ARGUMENTS.get('destdir','')
 prefix=ARGUMENTS.get('prefix','/usr/local')
+prefix=destdir+prefix
 
 if sys.platform == 'darwin' :
 	if os.path.isdir('osxpak'):
@@ -168,7 +169,7 @@
 	lib_path=prefix+"/lib"
 	plugin_path=prefix+"/lib/yafray"
 	bin_path=prefix+"/bin"
-	conf_path=prefix+"/etc"
+	conf_path=destdir+"/etc"
 else:
 	cwd = os.getcwd()
 	prefix=ARGUMENTS.get('prefix',cwd + os.sep + 'win32pak' )