diff -ruN jpeg-6b.orig/ltconfig jpeg-6b/ltconfig
--- jpeg-6b.orig/ltconfig	2004-11-18 20:37:05.063778128 +0100
+++ jpeg-6b/ltconfig	2004-11-18 20:32:55.000000000 +0100
@@ -553,7 +553,7 @@
     # On HP-UX, both CC and GCC only warn that PIC is supported... then they
     # create non-PIC objects.  So, if there were any warnings, we assume that
     # PIC is not supported.
-    if test -s conftest.err; then
+    if test -s conftest.err -a $pic_flag -eq '+Z'; then
       echo "$ac_t"no 1>&6
       can_build_shared=no
       pic_flag=