diff -Nura aria-1.0.0/src/md5.c aria-1.0.0.bigendian/src/md5.c
--- aria-1.0.0/src/md5.c	2001-05-19 15:38:59.000000000 -0300
+++ aria-1.0.0.bigendian/src/md5.c	2005-07-04 12:33:29.049837804 -0300
@@ -291,8 +291,8 @@
 
     p = hd->buf;
   #ifdef BIG_ENDIAN_HOST
-    #define X(a) do { *p++ = hd->##a	  ; *p++ = hd->##a >> 8;      \
-		      *p++ = hd->##a >> 16; *p++ = hd->##a >> 24; } while(0)
+	#define X(a) do { *p++ = hd->a	  ; *p++ = hd->a >> 8;      \
+	*p++ = hd->a >> 16; *p++ = hd->a >> 24; } while(0)
   #else /* little endian */
     /*#define X(a) do { *(u32*)p = hd->##a ; p += 4; } while(0)*/
     /* Unixware's cpp doesn't like the above construct so we do it his way: