--- elinks-0.11.0/src/intl/gettext/Makefile	2006-01-22 11:07:59.000000000 +0100
+++ elinks-0.11.0/src/intl/gettext/Makefile	2006-01-22 11:08:08.000000000 +0100
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 # $(builddir)/charset.alias: $(srcdir)/config.charset
 $(builddir)/charset.alias: $(srcdir)config.charset
-	$(SHELL) $(srcdir)/config.charset '$(host)' > $@.new
+	$(SHELL) $(srcdir)config.charset '$(host)' > $@.new
 	mv $@.new $@
 
 # FIXME: Building plural.c from plural.y on the fly doesn't work