summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'AbuseFilter/i18n/fo.json')
-rw-r--r--AbuseFilter/i18n/fo.json13
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/AbuseFilter/i18n/fo.json b/AbuseFilter/i18n/fo.json
index 65d3d564..5d2cfb4f 100644
--- a/AbuseFilter/i18n/fo.json
+++ b/AbuseFilter/i18n/fo.json
@@ -5,8 +5,8 @@
]
},
"abusefilter-desc": "Brúkar sjálvvirkandi filtur til rættingar",
- "abusefilter": "Konfigurasjón av misnýtslufilturi",
- "abuselog": "Misnýtsluloggur",
+ "abusefilter": "Stýring av misnýtslufilturi",
+ "abuselog": "Loggur fyri misnýtslufiltur",
"abusefilter-intro": "Vælkomin til markamótið til handfaring av misnýtslufilturinum.\nMisnýtslufilturið er ein sjálvvirkandi mekanisma í ritbúnaðinum, sum fremur sjálvvirkandi eftirlit við øllum sum fer fram.\nHetta markamótið vísir ein lista við útgreinaðum filtrum, og ger tað møguligt at broyta tey.",
"abusefilter-warning": "'''Ávaring:''' Henda handlingin er sjálvvirkandi blivin sædd sum skaðilig.\nRættingar ið ikki eru konstruktivar verða skjótt afturstillaðar, \nog ekstremar ella endurtiknar ikki brúkbarar rættingar fara at føra til at tín IP adressa verður sperrað.\nUm tú meinar, at tað ið tú ger er konstuktivt, so kanst tú goyma enna einaferð fyri at vátta tað.\nEin stutt frágreiðing um tann misnýtsluregulin, ið tín handling passaði saman við er: $1",
"abusefilter-disallowed": "Henda gerð er sjálvvirkandi blivin fráboðað sum skaðilig, og verður tí ikki loyvd.\nUm tú meinar, at tað ið tú gjørdi var brúkbart, vinarliga boða so einum administatori frá um tað ið tú ætlaði tær at gera.\nEin stutt frágreiðing um misnýtsluregulin, sum tín gerð passaði saman við er: $1",
@@ -20,7 +20,7 @@
"right-abusefilter-view": "Vís misnýtslu filtur",
"right-abusefilter-log": "Vís misnýtslu loggin",
"right-abusefilter-log-detail": "Vís í smálutum postar í misnýtslu loggunum",
- "right-abusefilter-private": "Vís privat dáta í misnýtslulogginum",
+ "right-abusefilter-privatedetails": "Vís privat dáta í misnýtslulogginum",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Broyt misnýtslu filturini við avmarkaðum gerningum",
"right-abusefilter-revert": "Afturrulla allar broytingar sum eitt ávíst misnýtslufiltur hevur gjørt",
"right-abusefilter-view-private": "Vís misnýtslu filtur markaði sum privat",
@@ -32,8 +32,7 @@
"action-abusefilter-view": "vís misnýtslufiltur",
"action-abusefilter-log": "vís misnýtslu loggin",
"action-abusefilter-log-detail": "vís smálutir í misnýtslu loggunum",
- "action-abusefilter-private": "vís privat dáta í misnýtslu logginum",
- "abusefilter-log": "Loggur fyri misnýtslufiltur",
+ "action-abusefilter-privatedetails": "vís privat dáta í misnýtslu logginum",
"abusefilter-log-summary": "Hesin loggurin vísir ein lista við øllum hendingum, sum misnýtslufilturi hevur fangað.",
"abusefilter-log-search": "Leita í misnýtslulogginum",
"abusefilter-log-search-user": "Brúkari:",
@@ -49,13 +48,12 @@
"abusefilter-log-hidelink": "tilpassa sjónligheit",
"abusefilter-log-details-legend": "Smálutir um loggpunkt $1",
"abusefilter-log-details-val": "Virði",
- "abusefilter-log-details-private": "Privat dáta",
+ "abusefilter-log-details-privatedetails": "Privat dáta",
"abusefilter-log-details-ip": "Upphavs IP adressa",
"abusefilter-log-noactions": "ongin",
"abusefilter-log-details-diff": "Broytingar gjørdar í rætting",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "Misnýtsluloggur",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Misnýtslulogur fyri henda brúkaran",
- "abusefilter-log-hidden": "(postur fjaldur)",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(fjalt, tí at versjónin er blivin sletttað)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "Tú hevur ikki loyvi til at síggja smálutir um henda postin.",
"abusefilter-log-details-hidden": "Tú kanst ikki síggja smálutir um henda postin, tí hann verður ikki vístur alment.",
@@ -65,7 +63,6 @@
"abusefilter-log-hide-reason": "Orsøk:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Tú hevur ikki loyvi til at fjala misnýtsluloggpostar.",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 útloysti $4, sum førir til handling \"$5\" á $3. Tiltøk sett í verk: $6 ($7)",
- "abusefilter-management": "Stýring av misnýtslufilturi",
"abusefilter-list": "Øll filtur",
"abusefilter-list-id": "Filtur ID",
"abusefilter-list-status": "Status",