diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/he.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/he.json | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/he.json b/MLEB/Translate/i18n/core/he.json index 97bfefa2..1d4b3b06 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/he.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/he.json @@ -183,6 +183,7 @@ "translate-untranslated": "לא מתורגמות", "translate-percentage-complete": "התקדמות", "translate-percentage-fuzzy": "לא מעודכנות", + "translate-percentage-proofread": "נסקרו", "translate-languagestats-overall": "כל קבוצות ההודעות יחד", "translate-ls-submit": "הצגת סטטיסטיקות", "translate-ls-column-group": "קבוצת הודעות", @@ -314,7 +315,7 @@ "tux-editor-cancel-button-label": "ביטול", "tux-editor-confirm-button-label": "אישור תרגום", "tux-editor-proofread-button-label": "לסמן שהתרגום נסקר", - "tux-editor-shortcut-info": "\"$1\" לשמירה, \"$2\" למעבר להודעה הבאה,\"$4\" לכתיבת תקציר, או \"$3\" להצגת קיצורים אחרים.", + "tux-editor-shortcut-info": "אפשר ללחוץ על \"$1\" לאישור ומעבר להודעה הבאה, \"$2\" למעבר להודעה הבאה, \"$4\" לכתיבת תקציר או להחזיק \"$3\" להצגת קיצורים אחרים.", "tux-editor-edit-desc": "עריכת תיעוד", "tux-editor-add-desc": "הוספת תיעוד", "tux-editor-suggestions-title": "הצעות", |