diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json index ff9e8ea6..2c133f9c 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/ia.json @@ -27,17 +27,14 @@ "tpt-mark-summary": "Marcava iste version pro traduction", "tpt-edit-failed": "Non poteva actualisar le pagina: $1", "tpt-duplicate": "Le nomine de unitate de traduction \"$1\" es usate plus de un vice.", - "tpt-already-marked": "Le version le plus recente de iste pagina ha jam essite marcate pro traduction.", - "tpt-unmarked": "Le pagina $1 non es plus marcate pro traduction.", + "tpt-unmarked": "Le pagina [[:$1]] non es plus marcate pro traduction.", "tpt-list-nopages": "Il non ha paginas marcate pro traduction, ni paginas preparate pro isto.", "tpt-new-pages-title": "Paginas proponite pro traduction", "tpt-old-pages-title": "Paginas in traduction", "tpt-other-pages-title": "Paginas defectuose", - "tpt-discouraged-pages-title": "Paginas discoragiate", "tpt-new-pages": "Iste {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} contine texto con etiquettas de traduction, ma nulle version de iste {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} es actualmente marcate pro traduction.", "tpt-old-pages": "Alcun {{PLURAL:$1|version de iste pagina|versiones de iste paginas}} ha essite marcate pro traduction.", "tpt-other-pages": "{{PLURAL:$1|Un ancian version de iste pagina|Ancian versiones de iste paginas}} es marcate pro traduction,\nma le ultime {{PLURAL:$1|version|versiones}} non pote esser marcate pro traduction.", - "tpt-discouraged-pages": "Le ulterior traduction de iste {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} es discoragiate.", "tpt-select-prioritylangs": "Lista de linguas prioritari separate per commas:", "tpt-select-prioritylangs-force": "Impedir le traduction in linguas non prioritari", "tpt-select-prioritylangs-reason": "Motivo:", @@ -92,7 +89,7 @@ "log-description-pagetranslation": "Registro de actiones ligate al systema de traduction de paginas", "log-name-pagetranslation": "Registro de traduction de paginas", "logentry-pagetranslation-mark": "$1 {{GENDER:$2|marcava}} $3 pro traduction", - "logentry-pagetranslation-unmark": "$1 {{GENDER:$2|removeva}} $3 del paginas a traducer", + "logentry-pagetranslation-unmark": "$1 {{GENDER:$2|removeva}} $3 del systema de traduction", "logentry-pagetranslation-moveok": "$1 {{GENDER:$2|completava}} le renomination del pagina traducibile $3 a $4", "logentry-pagetranslation-movenok": "$1 {{GENDER:$2|incontrava}} un problema durante le renomination del pagina $3 a $4", "logentry-pagetranslation-deletefok": "$1 {{GENDER:$2|completava}} le deletion del pagina traducibile $3", @@ -167,5 +164,6 @@ "pm-swap-icon-hover-text": "Excambiar con le unitate hic infra", "pm-delete-icon-hover-text": "Deler unitate", "pm-langcode-missing": "Le codice de lingua manca in le titulo. Per favor, entra le titulo in formato <nomine-de-pagina>/<codice-de-lingua>.", - "tpt-translate-title": "Permitter le traduction del titulo del pagina" + "tpt-translate-title": "Permitter le traduction del titulo del pagina", + "pp-diff-error": "Un error ha occurrite durante le obtention del diff ab le servitor." } |