1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"S.Örvarr.S",
"Snævar",
"Matma Rex",
"Sveinn í Felli",
"Maxí"
]
},
"abusefilter-desc": "Beitir sjálfvirkri brjóstvitsfræði á breytingar.",
"abusefilter": "Stillingar misnotkunar síunnar",
"abuselog": "Misnotkunarskrá",
"abusefilter-intro": "Velkominn í viðmót Misnotkunar síunnar.\nSían er sjálfvirkt tæki sem gerir sjálfvirkar brjóstvitsfræði athuganir á allar breytingar.\nÞetta viðmót sýnir lista yfir skilgreindar síur og leyfir breytingar á þeim.",
"abusefilter-warning": "'''Viðvörun:''' Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg.\nSkaðlegar aðgerðir verða snögglega teknar til baka,\nog svívirðilegar eða síendurteknar breytingar leiða til banns á notenda eða vistfangi þínu.\nEf þú telur að þessi aðgerð sé uppbyggileg, þá mátt þú senda hana aftur til að staðfesta hana.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-disallowed": "Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og hefur því verið hafnað.\nEf þú telur að þessi aðgerð hafi verið uppbyggileg, hafðu þá samband við möppudýr um það sem þú reyndir að gera.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-blocked-display": "Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og því er bannað að framkvæma hana.\nAð auki, til þess að verja {{SITENAME}}, hefur notendanafn þitt og það vistfang sem þú notaðir síðast verið bannað.\nEf villa leiddi þig hingað, hafðu þá samband við möppudýr.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-degrouped": "Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg.\nÞví hefur henni verið hafnað og fyrst að grunur er um að aðgangur þinn sé í hættu hafa réttindi þín verið afturkölluð.\nEf villa leiddi þig hingað, hafðu þá samband við möppudýr með útskýringu um hvað þú reyndir að gera og mögulega færð þú réttindi þín aftur.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "Þessi aðgerð hefur sjálfvirkt verið merkt sem skaðleg og því hefur henni verið hafnað.\nAð auki, sem öryggisráðstöfun, hafa þau réttindi sem eru sjálfvirkt gefin notendum verið afturkölluð tímabundið.\nStutt lýsing um misnotkunar síuna sem breyting þín passaði við er: $1",
"abusefilter-blocker": "Misnotkunar sía",
"abusefilter-blockreason": "Sjálfvirkt hafnað af misnotkunar síunni.\nLýsing misnotkunar síunnar sem passaði við breytinguna: $1",
"abusefilter-degroupreason": "Réttindi afturkölluð sjálfkrafa af misnotkunar síunni.\nLýsing síunnar: $1",
"abusefilter-accountreserved": "Þetta notendanafn er frátekið fyrir misnotkunar síuna.",
"right-abusefilter-modify": "Breyta misnotkunar síum",
"right-abusefilter-view": "Skoða misnotkunar síur",
"right-abusefilter-log": "Skoða misnotkunarskránna",
"right-abusefilter-log-detail": "Skoða ítarlegar færslur í misnotkunarskránni",
"right-abusefilter-private": "Skoða persónuleg gögn í misnotkunarskránni",
"right-abusefilter-modify-restricted": "Breyta misnotkunar síum með takmarkandi aðgerðum",
"right-abusefilter-revert": "Taka til baka allar breytingar sem voru gerðar af misnotkunar síu",
"right-abusefilter-view-private": "Sjá faldar misnotkunarsíur",
"right-abusefilter-hide-log": "Fela færslur í misnotkunarskránni",
"right-abusefilter-hidden-log": "Skoða faldar færslur í misnotkunarskránni",
"right-abusefilter-modify-global": "Búa til eða breyta altækum misnotkunar síum",
"action-abusefilter-modify": "breyta misnotkunar síum",
"action-abusefilter-view": "skoða misnotkunar síur",
"action-abusefilter-log": "skoða misnotkunarskránna",
"action-abusefilter-log-detail": "skoða ítarlegar færslur í misnotkunarskránni",
"action-abusefilter-private": "skoða persónuleg gögn í misnotkunarskránni",
"action-abusefilter-modify-restricted": "breyta misnotkunar síum með takmarkandi aðgerðum",
"action-abusefilter-revert": "taka til baka allar breytingar sem voru gerðar af misnotkunar síu",
"action-abusefilter-view-private": "skoða faldar misnotkunarsíur",
"abusefilter-log": "Misnotkunarskrá",
"abusefilter-log-summary": "Þetta er listi yfir allar aðgerðir sem passa við misnotkunar síurnar.",
"abusefilter-log-search": "Leita í misnotkunarskránni",
"abusefilter-log-search-user": "Notandi:",
"abusefilter-log-search-filter": "Síu einkenni (aðgreindu með pípumerki):",
"abusefilter-log-search-title": "Titill:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-entries-label": "Sýnileiki:",
"abusefilter-log-search-entries-all": "Allar færslur",
"abusefilter-log-search-submit": "Leita",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|hrundi}} af stað misnotkunar síu, með {{GENDER:$8|framkvæmd}} aðgerðarinnar „$3” á $4.\nAðgerðir: $5;\nLýsing síunnar: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 {{GENDER:$8|hrundi}} af stað misnotkunar síu, með {{GENDER:$8|framkvæmd}} aðgerðarinnar „$3” á $4.\nAðgerðir: $5;\nLýsing síunnar: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$8|hrundi}} af stað $3, með {{GENDER:$9|framkvæmd}} aðgerðarinnar „$4” á $5.\nAðgerðir: $6;\nLýsing síunnar: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "altæk sía $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "sía $1",
"abusefilter-log-detailslink": "nánar",
"abusefilter-log-diff": "breyting",
"abusefilter-log-hidelink": "breyta sýnileika",
"abusefilter-log-details-legend": "Nánari upplýsingar um færsluna $1",
"abusefilter-log-details-var": "Breyta",
"abusefilter-log-details-val": "Gildi",
"abusefilter-log-details-vars": "Stiki aðgerðar",
"abusefilter-log-details-private": "Ítarlegt úr einkaannál",
"abusefilter-log-details-ip": "Upprunalegt vistfang",
"abusefilter-log-noactions": "engar",
"abusefilter-log-linkoncontribs": "misnotkunarskrá",
"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Misnotkunarskrá fyrir {{GENDER:$1|þennan notanda}}",
"abusefilter-log-hidden": "(falin færsla)",
"abusefilter-log-hidden-implicit": "(falið vegna þess að breytingum hefur verið eytt)",
"abusefilter-log-cannot-see-details": "Þú hefur ekki leyfi til þess að sjá atriði þessarar innfærslu.",
"abusefilter-log-details-hidden": "Þú getur ekki skoðað nánari upplýsingar um þessa færslu því hún er falin.",
"abusefilter-log-hide-legend": "Fela færslu",
"abusefilter-log-hide-id": "Auðkenni færslunnar:",
"abusefilter-log-hide-hidden": "Fela þessa færslu",
"abusefilter-log-hide-reason": "Ástæða:",
"abusefilter-log-hide-forbidden": "Þú hefur engin réttindi til að fela færslur í misnotkunar skránni",
"logentry-abusefilter-hit": "$1 {{GENDER:$2|hrundi}} af stað misnotkunar síu $4, með breytingunni \"$5\" á $3. Framkvæmdi aðgerðirnar $6 ($7)",
"abusefilter-management": "Stjórn misnotkunar síunnar",
"abusefilter-list": "Allar síur",
"abusefilter-list-id": "Einkenni",
"abusefilter-list-status": "Staða",
"abusefilter-list-public": "Sýnileg lýsing",
"abusefilter-list-consequences": "Afleiðingar",
"abusefilter-list-visibility": "Sýnileiki",
"abusefilter-list-edit": "Breyting",
"abusefilter-list-details": "Nánar",
"abusefilter-list-limit": "Fjöldi færslna á síðu:",
"abusefilter-list-lastmodified": "Síðast breytt",
"abusefilter-list-group": "Síuhópur",
"abusefilter-hidden": "Falið",
"abusefilter-unhidden": "Sýnileg öllum",
"abusefilter-enabled": "Virk",
"abusefilter-deleted": "Eytt",
"abusefilter-disabled": "Óvirk",
"abusefilter-new": "Búa til nýja misnotkunar síu",
"abusefilter-return": "Aftur á stjórn misnotkunar síunnar",
"abusefilter-status-global": "Altæk",
"abusefilter-list-options": "Möguleikar",
"abusefilter-list-options-deleted": "Eyddar síur:",
"abusefilter-list-options-deleted-only": "Sýna eingöngu eyddar síur",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Fela eyddar síur",
"abusefilter-list-options-deleted-show": "Birta eyddar síur",
"abusefilter-list-options-scope": "Sýna síur:",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Eingöngu staðbundnar reglur",
"abusefilter-list-options-scope-global": "Eingöngu altækar reglur",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Fela óvirkar síur",
"abusefilter-list-options-submit": "Uppfæra",
"abusefilter-tools-expr": "Segðar prófun",
"abusefilter-tools-submitexpr": "meta",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Notandi:",
"abusefilter-status": "Yfir síðustu $1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðir}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|hefur|hafa}} náð skilyrðunum $4, og $5 ($6%) {{PLURAL:$5|hefur|hafa}} passað við eina af þeim síum sem eru virkar.",
"abusefilter-edit-subtitle": "Breyti síu $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Býr til síu",
"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>ATH: Þú ert að breyta gamalli útgáfu þessarar síu.\nSú tölfræði sem vitnað er í er fyrir nýjustu útgáfu síunnar.\nEf þú vistar breytingarnar munu allar breytingar sem gerðar hafa verið á henni frá þeirri útgáfu vera fjarlægðar ef þú vistar.</strong>\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|Fara aftur á breytingarskrá síunnar]]",
"abusefilter-edit-status-label": "Tölfræði:",
"abusefilter-edit-status": "Af síðustu $1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðum}} hefur þessi sía passað við $2 ($3%).",
"abusefilter-edit-status-profile": "Af síðustu $1 {{PLURAL:$1|aðgerð|aðgerðum}} hefur þessi sía passað við $2 ($3%).\nAð meðaltali tekur vinnsla síunnar $4 ms og eyðir $5 {{PLURAL:$5|skilyrði|skilyrðum}} af hámarksfjölda skilyrða.",
"abusefilter-edit-new": "Ný sía",
"abusefilter-edit-save": "Vista síu",
"abusefilter-edit-id": "Síu einkenni:",
"abusefilter-edit-description": "Lýsing:\n:''(birtist öllum)''",
"abusefilter-edit-group": "Síuhópur:",
"abusefilter-edit-flags": "Merkingar:",
"abusefilter-edit-enabled": "Virkja þessa síu",
"abusefilter-edit-deleted": "Merkja sem eydda",
"abusefilter-edit-hidden": "Fela nánari upplýsingar um þessa síu",
"abusefilter-edit-global": "Altæk sía",
"abusefilter-edit-rules": "Skilyrði:",
"abusefilter-edit-notes": "Minnisatriði:",
"abusefilter-edit-lastmod": "Síunni var síðast breytt:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 af $2",
"abusefilter-edit-action-warn": "Virkja þessar aðgerðir eftir að notandinn hefur verið varaður við",
"abusefilter-edit-action-disallow": "Hindra notandann frá því að gera tiltekna aðgerð",
"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "Endurvekja réttindi sjálfvirkt staðfestra notenda",
"abusefilter-edit-action-degroup": "Fjarlægja öll réttindi notandans",
"abusefilter-edit-action-block": "Banna notandann og/eða vistfang hans frá frekari breytingum",
"abusefilter-edit-action-throttle": "Eingöngu virkja aðgerðir ef notandinn fer yfir eftirfarandi hlutfall",
"abusefilter-edit-action-rangeblock": "Fjöldabanna vistföng út frá vistfangi notandans",
"abusefilter-edit-action-tag": "Merkja breytinguna til frekari skoðunar",
"abusefilter-edit-throttle-count": "Fjöldi aðgerða sem eru leyfðir:",
"abusefilter-edit-throttle-period": "Tímalengd:",
"abusefilter-edit-warn-message": "Kerfisskilaboð sem verða notuð til viðvörunar:",
"abusefilter-edit-warn-other": "Önnur skilaboð",
"abusefilter-edit-warn-other-label": "Nafn viðvörunarskilaboðanna:\n:''(í nafnrýminu Strengir)''",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Aðgerðir:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Forskoða valin skilaboð",
"abusefilter-edit-warn-edit": "Stofna/Breyta völdum skilaboðum",
"abusefilter-edit-tag-tag": "[[Special:Tags|Tög]] sem eiga að gilda (eitt á línu):",
"abusefilter-edit-denied": "Þú getur ekki skoðað nánari upplýsingar um þessa síu, því hún er falin.",
"abusefilter-edit-main": "Stikar síunnar",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Síu breytt",
"abusefilter-edit-done": "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|Breytingarnar þínar]] á [[Special:AbuseFilter/$1|síu $3]] hafa verið vistaðar.",
"abusefilter-edit-badsyntax": "Það er villa í málskipun síunnar sem þú hefur tilgreint.\nFrálög þáttarans eru: <pre>$1</pre>",
"abusefilter-edit-restricted": "Þú getur ekki breytt þessari síu, því hún inniheldur eina eða fleiri takmarkandi afleiðingar.\nVinsamlegast spurðu notanda sem hefur réttindi að bæta við takmarkandi afleiðingum að gera breytinguna fyrir þig.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Skoða breytingaskrá þessarar síu",
"abusefilter-edit-history": "Breytingaskrá:",
"abusefilter-edit-check": "Athuga málskipan",
"abusefilter-edit-badfilter": "Sían sem þú tilgreindir er ekki til",
"abusefilter-edit-revert": "Taka aftur breytingar sem þessi sía hefur gert",
"abusefilter-edit-tools": "Verkfæri:",
"abusefilter-edit-test-link": "Prófa síuna á síðustu breytingum",
"abusefilter-edit-export": "Flytja síuna á annan wiki",
"abusefilter-edit-syntaxok": "Engar málskipunar villur fundust.",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Málskipunar villa fannst: $1",
"abusefilter-edit-bad-tags": "Eitt eða fleiri merkjanna sem þú hefur tilgreint eru ógild.\nMerki eiga að vera stutt, þau mega ekki innihalda sértákn og þau ættu aldrei að vera frátekin fyrir annan hugbúnað. Reyndu að velja eitthvað annað heiti.",
"abusefilter-edit-notallowed": "Þú getur ekki breytt eða stofnað misnotkunar síu.",
"abusefilter-edit-builder-select": "Veldu möguleika til að bæta honum við bendilinn.",
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Reikningsaðgerðir",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Plúsa (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Mínusa (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Margfalda (*)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Deila (/)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Leif (%)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Veldi (**)",
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Samanburðarvirkjar",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Jafnt og (==)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Ekki jafnt og (!=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Minna en (<)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Stærra en (>)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Minna en eða jafnt og (<=)",
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Stærra en eða jafnt og (>=)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Ekki (!)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Og (&)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Eða (|)",
"abusefilter-edit-builder-op-bool-xor": "XOR (^)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Ýmislegt",
"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Föll",
"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Strengjalengd (length)",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Breytur",
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Unix-tímastimpill breytingar",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Aðgerð",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Línum viðbætt í breytingu",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Ný skrárstærð",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Eldri skrárstærð",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Línur fjarlægðar í breytingu",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Breytingarágrip/ástæða",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "Einkennisnúmer síðunnar",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Nafnrými síðunnar",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Titill síðunnar (án nafnrýmis)",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Breytingaheildartala notanda",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Aldur notandaaðgangsins",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Nafn notandaaðgangs",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "Hvort notandi sé bannaður",
"abusefilter-filter-log": "Nýlegar breytingar síunnar",
"abusefilter-history-foruser": "Breytingar eftir $1",
"abusefilter-history-hidden": "Falið",
"abusefilter-history-enabled": "Virk",
"abusefilter-history-global": "Altæk",
"abusefilter-history-timestamp": "Tími",
"abusefilter-history-user": "Notandi",
"abusefilter-history-public": "Lýsing sýnileg öllum",
"abusefilter-history-flags": "Merkingar",
"abusefilter-history-filter": "Síu regla",
"abusefilter-history-comments": "Athugasemdir",
"abusefilter-history-actions": "Aðgerðir",
"abusefilter-history-deleted": "Eytt",
"abusefilter-history-filterid": "Sía",
"abusefilter-history-select-legend": "Endurskilgreina leit",
"abusefilter-history-select-user": "Notandi:",
"abusefilter-history-select-submit": "Endurskilgreina",
"abusefilter-history-diff": "Breytingar",
"abusefilter-history-error-hidden": "Sían sem þú óskaðir eftir er falin og þú getur ekki skoðað breytingarsögu hennar.",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Óþekktur tóki \"$2\" á staf $1",
"abusefilter-exception-noparams": "Enginn stiki gefinn fyrir aðgerðina \"$2\" á stafnum $1",
"abusefilter-exception-dividebyzero": "Ómögulegt að deila $2 með núlli á stafnum $1",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Óþekkt breyta $2 á staf $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs": "Of fáar frumbreytur fyrir aðgerðina $2 á stafnum $1.\nBjóst við $3 {{PLURAL:$3|breytu|breytum}} en fékk $4",
"abusefilter-exception-overridebuiltin": "Ómögulegt að hunsa kerfislæga breytu \"$2\" á staf $1.",
"abusefilter-action-tag": "Tög",
"abusefilter-action-warn": "viðvörun",
"abusefilter-action-block": "banna",
"abusefilter-action-degroup": "Fjarlægja úr hópum",
"abusefilter-action-rangeblock": "Fjöldabanna",
"abusefilter-action-disallow": "Hafna",
"abusefilter-revert-title": "Taka aftur allar breytingar síunnar $1",
"abusefilter-revert-intro": "Þetta eyðublað gerir þér kleyft að taka aftur allar breytingar sem misnotkunarsían $1 hefur gert.\nVinsamlegast farðu varlega á meðan þú notar þetta smáforrit.",
"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 {{GENDER:$7|gerði}} $3 á $4.\nAðgerðir sem verða teknar til baka: $5 ($6)",
"abusefilter-revert-search-legend": "Veldu eina af aðgerðum síunnar sem á að afturkalla",
"abusefilter-revert-periodstart": "Upphafstímabil:",
"abusefilter-revert-periodend": "Endatímabil:",
"abusefilter-revert-search": "Velja aðgerðir",
"abusefilter-revert-filter": "Sía:",
"abusefilter-revert-preview-intro": "Fyrir neðan eru þær aðgerðir misnotkunnarsíunnar sem taka á til baka.\nFarðu vandlega yfir listann og ýttu á „{{int:abusefilter-revert-confirm}}” til að staðfesta valið þitt.",
"abusefilter-revert-confirm": "staðfesta",
"abusefilter-revert-success": "Þú hefur tekið aftur allar breytingar misnotkunar [[Special:AbuseFilter/$1|síunnar $2]]",
"abusefilter-revert-reason": "Tók sjálfvirkt til baka allar breytingar misnotkunar síunnar $1.\nÁstæða: $2",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Ástæða:",
"abusefilter-test": "Prófa síuna gegn fyrri breytingum",
"abusefilter-test-intro": "Þessi síða leyfir þér að prófa síu gegn síðustu $1 {{PLURAL:$1|breytingu|breytingum}}.\nTil þess að prófa síu sem til er fyrir, settu auðkenni hennar í reitinn hér fyrir neðan og ýttu á „{{int:abusefilter-test-load}}”.",
"abusefilter-test-legend": "Síu prófun",
"abusefilter-test-load-filter": "Auðkenni síunnar:",
"abusefilter-test-submit": "Prófun",
"abusefilter-test-load": "Hlaða",
"abusefilter-test-user": "Breytingar eftir notanda:",
"abusefilter-test-period-start": "Breytingar gerðar eftir:",
"abusefilter-test-period-end": "Breytingar gerðar fyrir:",
"abusefilter-test-page": "Breytingar á síðu:",
"abusefilter-test-shownegative": "Sýna breytingar sem samsvara ekki síunni.",
"abusefilter-test-syntaxerr": "Sían inniheldur málskipunarvillu.\nÞú getur fengið tæmandi útskýringu með því að ýta á „{{int:abusefilter-edit-check}}”.",
"abusefilter-changeslist-examine": "athuga",
"abusefilter-examine": "Athuga einstakar breytingar",
"abusefilter-examine-intro": "Þessi síða gerir þér kleyft að athuga breytur misnotkunar síunnar fyrir einstakar breytingar og prófa þær gegn síu.",
"abusefilter-examine-legend": "Velja breytingar",
"abusefilter-examine-user": "Notandi:",
"abusefilter-examine-title": "Titill síðu:",
"abusefilter-examine-submit": "Leita",
"abusefilter-examine-test": "Prófa þessa breytingu við síu",
"abusefilter-examine-test-button": "Prófa síu",
"abusefilter-examine-match": "Sían passaði við þessa breytingu.",
"abusefilter-examine-nomatch": "Sían passaði ekki við þessa breytingu.",
"abusefilter-examine-syntaxerror": "Sían hefur vitlausa málskipun",
"abusefilter-examine-notfound": "Breytingin sem þú tilgreindir fannst ekki.",
"abusefilter-examine-incompatible": "Breytingin sem þú tilgreindir er ekki studd af misnotkunar síunni.",
"abusefilter-examine-noresults": "Engar niðurstöður fundust með þeim leitarskilmálum sem þú tilgreindir.",
"abusefilter-topnav": "'''Valmynd misnotkunar síunnar'''",
"abusefilter-topnav-home": "Heim",
"abusefilter-topnav-test": "Bunka prófun",
"abusefilter-topnav-examine": "Prófa síðustu breytingar",
"abusefilter-topnav-log": "Misnotkunarskrá",
"abusefilter-topnav-tools": "Kembiforrit",
"abusefilter-topnav-import": "Flytja inn síu",
"abusefilter-log-name": "Misnotkunar síu skrá",
"abusefilter-log-noresults": "Engar niðurstöður",
"abusefilter-diff-title": "Munur milli útgáfa",
"abusefilter-diff-item": "Atriði",
"abusefilter-diff-version": "Útgáfa frá $1 {{GENDER:$3|eftir}} $2",
"abusefilter-diff-info": "Grunnupplýsingar",
"abusefilter-diff-invalid": "Mistókst að sækja þær útgáfur sem þú óskaðir eftir",
"abusefilter-diff-backhistory": "Aftur í breytingarskrá síunnar",
"abusefilter-diff-next": "Nýlegri breytingar",
"abusefilter-import-submit": "Flytja inn gögn",
"abusefilter-group-default": "Sjálfgefið",
"abusefilter-http-error": "HTTP-villa kom upp: $1",
"abusefilter-log-details-id": "Auðkenni annáls",
"abusefilter-log-ip-not-available": "Ekki tiltækt"
}
|