summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 224682766e5981023758f885b00287bfe19c8daa (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"C.R.",
			"Ruthven"
		]
	},
	"antispoof-desc": "Fremma 'a criazione 'e cunte utente cu nu script-mmescato, cu nomme ca criano ammuina o ca s'arrassumigliano",
	"antispoof-conflict-top": "'O nomme \"$1\" s'assomiglia assaje assaje a {{PLURAL:$2|'o cunto|'e cunte}}:",
	"antispoof-conflict-bottom": "Pe' piacere scigliete n'atu nomme.",
	"antispoof-name-illegal": "'O nomme \"$1\" nun è permesso pe prevenì casine o mbruoglie 'e nomme utente: $2.\nPe' piacere scigliete n'atu nomme.",
	"antispoof-badtype": "Tipo 'e data errato",
	"antispoof-empty": "Stringa abbacante",
	"antispoof-blacklisted": "Cuntene carattere dint' 'a lista nira $1",
	"antispoof-combining": "Accummencia cu na marca cumbinata $1",
	"antispoof-unassigned": "Cuntene nu carattere nun azegnato $1",
	"antispoof-deprecated": "Cuntene carattere deprecato $1",
	"antispoof-noletters": "Nun cuntene nisciuna lettera",
	"antispoof-mixedscripts": "Cuntene script mmiscate incompatibbele",
	"antispoof-tooshort": "Nomme canonizzato troppo curto",
	"antispoof-ignore": "Lassa perdere 'e check pe' spoofing (mbruoglie)",
	"antispoof-ignore-help": "Premmettesse a ll'editure ch' 'e privilegge 'e crià nu cunto pure si 'o nomme assumigliass'a nu cunto ch'esiste già.",
	"right-override-antispoof": "Sovrascrive 'e check pe' spoofing (mbruoglie)",
	"apihelp-antispoof-description": "Cuntrolla nu nomme utente a cunfronto ch' 'e cuntrolle 'e normalizzaziona 'AntiSpoof.",
	"apihelp-antispoof-param-username": "Nomme utente ca s'avesse 'e cuntrullà d'AntiSpoof.",
	"apihelp-antispoof-example-1": "Cuntrolla nomme utente \"Foo\" d'AntiSpoof",
	"apihelp-createaccount-param-ignoreantispoof": "Lasse perdere le verifiche de spoofing (vole 'u deritte <code>override-antispoof</code>)."
}