1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"BeginaFelicysym",
"Sovq",
"Woytecr",
"Chrumps",
"Railfail536"
]
},
"editaccount": "Edytuj konto",
"editaccount-general-description": "Zamknij swoje konto użytkownika",
"editaccount-user-id": "ID użytkownika: $1",
"editaccount-user-reg-date": "Data rejestracji konta: $1",
"editaccount-return": "Powrót",
"editaccount-desc": "Pozwala zmienić informacje o koncie użytkownika",
"editaccount-frame-manage": "Edytuj konto",
"editaccount-frame-usage": "Komentarz",
"editaccount-usage": "Dane użytkownika przechowywane są osobno na każdej wiki. Kiedy resetujesz hasło lub e-mai, pamięć podręczna zostanie odświeżona tylko na danej wiki. Proszę skieruj użytkownika do tej wiki aby zalogował się nowym hasłem, aby uniknąć kłopotów z pamięcią podręczną.",
"editaccount-label-select": "Wybierz konto użytkownika",
"editaccount-submit-account": "Zarządzanie kontem",
"editaccount-frame-account": "Edycja konta użytkownika:$1",
"editaccount-frame-close": "Wyłącz konto użytkownika: $1",
"editaccount-label-email": "Ustaw nowy adres e-mail",
"editaccount-label-pass": "Ustaw nowe hasło",
"editaccount-label-realname": "Ustaw nowe nazwisko",
"editaccount-label-clearunsub": "Zakończono subskrypcję",
"editaccount-label-toggleadopt": "Zmodyfikuj status adopcji (dla automatycznego adoptowania wiki)",
"editaccount-label-toggleadopt-prevent": "Zapobiegaj auto-adopcji",
"editaccount-label-toggleadopt-allow": "Zezwalaj na auto-adopcję",
"editaccount-label-reason": "Powód:",
"editaccount-submit-email": "Zapisz adres e-mail",
"editaccount-submit-pass": "Zapisz hasło",
"editaccount-submit-realname": "Zapisz nazwisko",
"editaccount-submit-clearunsub": "Wyczyść subskrypcję",
"editaccount-submit-cleardisable": "Wyczyść wyłączenie konta",
"editaccount-submit-close": "Zamknij konto",
"editaccount-submit-button": "Zapisz",
"editaccount-usage-close": "Możesz także wyłączyć konto użytkownika poprzez zmianę jego hasła i usunięcie adresu e-mail. Dane zostaną utracone bez możliwości ich odzyskania.",
"editaccount-warning-close": "<b>Uwaga!</b> Zamierzasz trwale wyłączyć konto użytkownika <b>$1</b>. Tej zmiany nie można cofnąć. Jesteś pewien?",
"editaccount-status": "Komunikat o postępie",
"editaccount-success-email": "Pomyślnie zmieniono adres e-mail konta $1 na $2.",
"editaccount-success-email-blank": "Pomyślnie usunięto adres e-mail konta $1.",
"editaccount-success-pass": "Pomyślnie zmieniono hasło dla konta $1 .",
"editaccount-success-realname": "Pomyślnie zmieniono nazwisko dla konta $1.",
"editaccount-success-unsub": "Pomyślnie usunięto ustawienia subskrypcji dla konta $1.",
"editaccount-success-disable": "Pomyślnie usunięto ustawienia wyłączenia konta $1.",
"editaccount-success-toggleadopt": "Konto $1 zostało pomyślnie zweryfikowane pod kątem adopcji wiki.",
"editaccount-success-close": "Pomyślnie wyłączono konto $1.",
"editaccount-error-email": "Adres e-mail nie został zmieniony. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z zespołem technicznym.",
"editaccount-error-pass": "Hasło nie zostało zmienione. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z zespołem technicznym.",
"editaccount-error-realname": "Nazwisko nie zostało zmienione. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z zespołem technicznym.",
"editaccount-error-close": "Wystąpił błąd podczas zamykania konta. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z zespołem technicznym.",
"editaccount-invalid-email": "„$1” nie jest prawidłowym adresem e-mail!",
"editaccount-nouser": "Konto „$1” nie istnieje!",
"editaccount-not-loaded": "Błąd: Dane użytkownika nie zostały załadowane poprawnie, spróbuj przeładować stronę.",
"editaccount-remove-avatar-fail": "Wystąpił błąd podczas usuwania avataru.",
"editaccount-requested": "Uwaga: Użytkownik poprosił o zamknięcia konta",
"editaccount-not-requested": "UWAGA: Użytkownik nie prosił o zamknięcia konta",
"editaccount-label-account-status": "Stan konta: $1",
"editaccount-label-email-status": "Stan adresu e-mail: $1",
"editaccount-status-confirmed": "Potwierdzony",
"editaccount-status-unconfirmed": "Niepotwierdzony",
"editaccount-status-realuser": "Prawdziwy użytkownik",
"editaccount-status-tempuser": "Tymczasowy użytkownik",
"editaccount-error-tempuser-email": "Tymczasowi użytkownicy nie mogą mieć pustego pola adresu e-mail, wprowadź adres e-mail.",
"editaccount-email-change-requested": "Użytkownik prosił o zmianę adresu e-mail za pomocą preferencji $1. Aby potwierdzić zmianę adresu e-mail żądaną dla użytkownika, wprowadź żądany adres w polu poniżej i kliknij przycisk ''{{int:editaccount-submit-email}}.''",
"log-name-editaccnt": "Rejestr kont użytkownika",
"log-description-editaccnt": "Ta strona zawiera listę zmian informacji o użytkowniku dokonanych przez pracowników.",
"logentry-editaccnt-mailchange": "$1 zmieniono e-mail użytkownika $3",
"logentry-editaccnt-passchange": "$1 zmieniono hasło użytkownika $3",
"logentry-editaccnt-realnamechange": "$1 zmieniono nazwisko użytkownika $3",
"logentry-editaccnt-closeaccnt": "$1 wyłączono konto $3",
"edit-account-closed-flag": "To konto zostało wyłączone globalnie przez Gentoo Wiki.",
"action-editaccount": "edytowania informacji o innych użytkownikach",
"right-editaccount": "Edycja informacji innych użytkowników"
}
|