summaryrefslogtreecommitdiff
blob: ec5307ffdda030a2568d18e2add5462fc786cc2b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lokal Profil",
			"Tobulos1",
			"VickyC",
			"WikiPhoenix"
		]
	},
	"editaccount": "Redigera konto",
	"editaccount-general-description": "Stäng ditt användarkonto",
	"editaccount-user-id": "Användar-ID: $1",
	"editaccount-user-reg-date": "Kontots registreringsdatum: $1",
	"editaccount-desc": "Enables staff members to manage user account information",
	"editaccount-frame-manage": "Redigera ett konto",
	"editaccount-frame-usage": "Notis",
	"editaccount-usage": "Användardata är cachad separat för varje wiki. När du återställer ett lösenord eller en e-post kommer cachen att brytas för endast denna wiki. Vänligen styr användaren till denna wiki för att logga in med ett nybildat lösenord för att undvika cache-problem.",
	"editaccount-label-select": "Välj ett användarkonto",
	"editaccount-submit-account": "Hantera konto",
	"editaccount-frame-account": "Redigerar användarkonto: $1",
	"editaccount-frame-close": "Inaktivera användarkonto: $1",
	"editaccount-label-email": "Ange ny e-postadress",
	"editaccount-label-pass": "Ange nytt lösenord",
	"editaccount-label-realname": "Ange ett nytt riktigt namn",
	"editaccount-label-clearunsub": "Prenumeration avslutad",
	"editaccount-label-reason": "Anledning:",
	"editaccount-submit-email": "Spara e-postadress",
	"editaccount-submit-pass": "Spara lösenord",
	"editaccount-submit-realname": "Spara riktigt namn",
	"editaccount-submit-clearunsub": "Rensa avprenumerering",
	"editaccount-submit-cleardisable": "Rensa inaktiveringsflagga",
	"editaccount-submit-close": "Stäng konto",
	"editaccount-submit-button": "Spara",
	"editaccount-usage-close": "Du kan också inaktivera ett användarkonto genom att förvränga lösenordet och ta bort e-postadressen. Observera att på detta sätt gåt data förlorad och kommer inte att återvinnas.",
	"editaccount-warning-close": "<b>Varning!</b> Du håller på att permanent inaktivera kontot för användare <b>$1</b>. Detta kan inte återställas. Är du säker på att det är vad du vill göra?",
	"editaccount-status": "Statusmeddelande",
	"editaccount-success-email": "Ändrade e-postadressen för kontot $1 till $2.",
	"editaccount-success-email-blank": "Tog bort e-postadressen för kontot $1.",
	"editaccount-success-pass": "Ändrade lösenordet för kontot $1.",
	"editaccount-success-realname": "Ändrade riktigt namn för kontot $1.",
	"editaccount-success-close": "Konto $1 har avaktiverats.",
	"editaccount-error-email": "E-postadressen ändrades inte. Försök igen eller kontakta Tech Teamet.",
	"editaccount-error-pass": "Lösenordet ändrades inte. Försök igen eller kontakta Tech Teamet.",
	"editaccount-error-realname": "Riktigt namn ändrades inte. Försök igen eller kontakta Tech Teamet.",
	"editaccount-error-close": "Ett problem uppstod när kontot skulle avslutas. Försök igen eller kontakta Tech Teamet.",
	"editaccount-invalid-email": "\"$1\" är inte en giltig e-postadress!",
	"editaccount-nouser": "Konto \"$1\" existerar inte!",
	"editaccount-remove-avatar-fail": "Problem med att ta bort avatar automatiskt.",
	"editaccount-requested": "OBS: Användare har begärt en avslutning av sitt konto",
	"editaccount-not-requested": "VARNING: Användaren har inte begärt att få kontot stängt",
	"editaccount-label-account-status": "Kontostatus: $1",
	"editaccount-label-email-status": "E-poststatus: $1",
	"editaccount-status-confirmed": "Bekräftad",
	"editaccount-status-unconfirmed": "Obekräftad",
	"editaccount-status-realuser": "Riktig användare",
	"editaccount-status-tempuser": "Tillfällig användare",
	"editaccount-error-tempuser-email": "Tillfälliga användare kan inte ha ett tomt fält för e-postadressen, var god ange en e-postadress.",
	"editaccount-email-change-requested": "Användaren har begärt ändra e-postadress via Inställningar för $1 . För att bekräfta begärd förändring av e-postadress för användaren, ange den begärda e-postadressen i fältet nedan och klicka på \"{{int:editaccount-submit-email}}\".",
	"log-name-editaccnt": "Användarkontots log",
	"log-description-editaccnt": "Denna sida listar förändringar av användarnas inställningar av Gentoo Wikis personal.",
	"logentry-editaccnt-mailchange": "$1 ändrade e-post för användare $3",
	"logentry-editaccnt-passchange": "$1 ändrade lösenord för användare $3",
	"logentry-editaccnt-realnamechange": "$1 ändrade riktigt namn för användare $3",
	"logentry-editaccnt-closeaccnt": "$1 inaktiverade kontot $3",
	"edit-account-closed-flag": "Detta konto har inaktiverat globalt av Gentoo Wiki.",
	"action-editaccount": "redigera information för andra användare",
	"right-editaccount": "Redigera andra användares inställningar"
}